Dürr : Dürr Group が BBS Automation の買収を完了

ビーティッヒハイム・ビッシンゲン、2023 年 8 月 31 日 – Dürr Group は本日、オートメーションのスペシャリストである BBS Automation の買収を完了しました。 合併管理許可の付与を受けて、6月に発表された取引完了の条件はすべて満たされた。 BBS Automation の買収は、Dürr が自動化技術の成長分野で追求している拡大路線の一環です。

Dürr Group は、2021 年にオートメーションの専門家である Teamtechnik と Hekuma をすでに買収していました。「BBS Automation の買収により、当社は産業オートメーションの成長路線を継続し、最先端の技術と世界的な展開を備えた新たな大企業を形成します」と Jochen Weyrauch 博士は説明しました。 , Dürr AGのCEO。 「BBS Automation、Teamtechnik、Hekuma が提供する製品とソフトウェアは、相互に完全に補完します。これにより、当社は世界中の顧客にさらに優れたサービスを提供することができます。今回の買収は、当社の事業活動を拡大するための戦略の一環です。」高成長で利益率の高い産業部門です。」 Dürr Group は、2024 年にオートメーション部門で約 5 億ユーロの売上を見込んでいます。

BBS Automation は、2023 年 8 月 31 日付けで Dürr グループに統合されます。買収契約は、2023 年 6 月 12 日に前所有者である金融投資家 EQT 率いるコンソーシアムと署名されました。同社は 2013 年に設立され、ガルヒングに本社を置きます。ミュンヘン近郊にある同社は、約 1,500 人の従業員を擁し、ヨーロッパ、アジア、北米に 16 の拠点を持っています。 BBS Automation は、e-モビリティ/自動車、製薬、消費財などのさまざまな業界向けにコンポーネントを生産するための自動化システムを提供しています。 この装置は、電子部品、バッテリー、ブレーキおよび照明要素のほか、注射器、吸入器、医薬品などの医療製品、または補聴器や電動歯ブラシなどの製造に使用されます。

BBS Automation は、2023 年に約 3 億ユーロの売上を目標としています。2026 年の売上は 4 億ユーロから 4 億 5,000 万ユーロ、EBITDA マージンは 13% ～ 15% になると予想されます。 これは、この買収がDürr Groupの成長と収益目標に沿ったものであることを意味します。 BBS Automation の企業価値は 4 億 4,000 万ユーロから 4 億 8,000 万ユーロの間であり、2023 年の業績の進展に依存します。

Dürr Group は、オートメーション、デジタル化、エネルギー効率に関する広範な専門知識を備えた世界有数の機械およびプラント エンジニアリング会社です。 同社の製品、システム、サービスは、さまざまな業界で高効率で持続可能な製造プロセスを可能にします。 Dürr グループは主に自動車産業、家具や木造住宅のメーカー、化学、製薬、医療機器、電気工学分野に製品を供給しています。 2022 年の売上高は 43 億ユーロでした。同社は約 19,000 人の従業員を擁し、32 か国に 123 の事業所を構えています。 Dürr グループは、Dürr、Schenck、HOMAG のブランドと 5 つの部門で市場を運営しています。

この出版物は、Dürr AG/Dürr グループによって独自に作成されました。 戦略、将来の財務結果、イベント、競争上の地位、製品開発などの重要な問題に対処する記述が含まれる場合があります。 このような将来の見通しに関する記述は、Dürr AG の開示、特に Dürr AG の年次報告書の「リスク」の章に記載されているものを含むがこれらに限定されない、多くのリスク、不確実性、およびその他の要因の影響を受けます。 これらのリスク、不確実性、およびその他の要因の 1 つ以上が現実化した場合、または根底にある期待が発生しなかったり、仮定が間違っていることが判明した場合、Dürr グループの実際の結果、業績、成果は、関連する将来の見通しに関する記述に記載されているものと大きく異なる可能性があります。 これらの記述は、「期待する」、「望む」、「予想する」、「意図する」、「計画する」、「信じる」、「求める」、「推定する」、「予定する」、「計画する」などの単語によって識別される場合があります。同様の意味の。 Dürr AG は、予想とは異なる展開を考慮して、将来の見通しに関する記述を定期的に更新または修正する意図はなく、またその義務を負いません。 記載された競争上の地位は、専門の外部機関から提供された情報に裏付けられた経営陣の推定に基づいています。